top of page

SERVICE

Hamamatsu Free Guide is a freestyle interpreter guide club. We give tours of Hamamatsu in English, Spanish, Portuguese, and Japanese. If you are interested in a tour from us, please contact us with your requests. We will find you a tour guide and they will make a plan just for you. You can set various conditions including date and time, gratuity amounts, language, skills, and transportation methods. We will continue to enrich our interpreter guides to be able to meet a variety of requests.

はままつフリーガイドは、フリースタイルの通訳ガイド倶楽部です。英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語で、浜松での時を安心して過ごしていただくために、異文化交流コミュニケーションを楽みながらご案内しています。健常者から障害者まで、外国人から日本人まで、さまざまなガイド依頼をお待ちしております。お客様のご依頼にお応えできるインタープリターガイドがいましたらご案内します。条件は様々。日時、お心づけ、言語、スキル、移動手段。さまざまなリクエストにお応えできるように通訳ガイドを充実していきます。

We host a variety of events organized by participating interpreter guide members such as seminars, special tours, workshops and parties as we aim to become a interpreter guide club that can respond to everyone's requests.

参加している通訳ガイド主催によるさまざまな催しを開催します。セミナー、スペシャルツアー、ワークショップ、パティーなど。みなさんのご希望にお応えできる通訳ガイドを目指します。

Forest Producer  SIN YAMANAKA

​森林プロデューサー 山中慎一朗

bottom of page